perichorioidal space

that the businessman can enter tough negotiations with his company's union without vilifying the right to collectively bargain.

商人可以和其公司的工会进行强硬的谈判，但不会诋毁集体交易的权利。

as was later remarked, it was as if the american press were vilifying richard nixon and aristotle.

就像后来评论所指出的那样，这种情况就好像美国报刊在诽谤尼克松和亚里士多德。

It's easy to see how a man with this mind-set might end up vilifying a woman for remaining in his life even after he stopped loving her.

不难想象，一个思维模式如此这般的男人，即使不爱一个女人了，也会在余生不停的诋毁她。

one reason was simple: vilifying senior management and elevating working stiffs sold more tickets.

原因很简单：丑化高管、美化大众可以卖出更多的电影票。

week found him in the face of criticism and even been photographed, by vilifying the photos, a chapter going.

面对铺天盖地的谩骂和被偷拍、被丑化的照片，章某忍无可忍。

A: But he is vilifying you! You should fight back.

可他是在诋毁你啊! 你应该还击.

wang says she has gotten hundreds of phone calls and thousands of emails, most vilifying her but some that are supportive.

王说她收到了成百个电话和上千个电子邮件，大多数是辱骂她，少数支持她。

the state-controlled press is still vilifying the dalai lama and the authorities have maintained a tight grip on tibetan regions.

由国家控制的新闻系统，仍然在指责达赖喇嘛，并且当地权力机构依然对藏区进行着严密的控制。

but, he says, homefront is less about vilifying north korea than about placing the player within an occupied america.

但是，他说，Homefront不会过于贬低朝鲜，而是更多着墨于将玩家置身在一个被占领的美国。

talk about ungrateful. instead of vilifying james, clevelanders ought to be thanking him for the great ride.

说到忘恩负义，克利夫兰人不应痛骂詹姆斯，反而应该为其了不起的表现而感谢他。

where will you be when they're vilifying?

当他们诋毁（我）的时候你会在哪里？

He said that the press had been vilifying homosexuals for years.

他说新闻界多年来一直在丑化同性恋者。

Chinese movie star Chow Yun-Fat's role has been slashed in half by censors in China for vilifying and defacing the Chinese and insulting Singapore.

中国影星周润发所饰演的角色因在影片中对中国人的辱骂和丑化以及对新加坡人的污蔑而被审查人员削减了近一半。